Ukrainian University Journal
The Ukrainian University Journal, therefore, becomes an English-language platform for Ukrainian scholars, professors, and publicists not only to popularize Ukrainian studies, but also to expand opportunities for publishing the results of research by Ukrainian scientists in English outside Ukraine. We hope that over time we will become an authoritative periodical and will be on the list of recommended scientific journals.
The ideological and thematic direction of the journal will be based on the principles of Ukrainocentrism. In other words, the interests of Ukraine, Ukrainian culture, science, and education will be our priority. The main Journal’s tasks shell be: popularization of the Ukrainian view of events and phenomena, debunking the Russian historical myth, and therefore the importance of the Ukrainization of Ukraine, highlighting Ukrainian national traditions and customs as the basis of Ukrainian identity, understanding and analysis of historical experience, current problems and prospects for Ukraine’s development an independent state, promoting the concept of a strategy for the long-term Ukraine’s expansion into the global information space, etc.
The Journal will have a volume of up to 250 pages of the standard US format of 7×10 inches (17×25 cm). We accept for consideration: articles, researches, reports, reviews. Approximate volume of manuscripts: articles and researches — up to 15,000 words (90,000 characters), reports and reviews — 1,500 words (9,000 characters), Information and bibliographical materials — up to 1,000 words (6,000 characters).
Requirements for publications: we will publish not only articles, researches and reviews written specifically for the Journal, but also texts already published in Ukrainian. There will be no color illustrations in the Journal, as this will increase the cost of printing. Therefore, illustrations (photos and other images are accepted in high-quality black and white format).
We accept manuscripts from authors already translated into English. If the translation of your manuscript is not good enough and requires editing or a qualitatively new translation, we will provide you with translation and/or editorial services, but these services will be paid.
The deadline for submitting manuscripts is September 30, 2025. Send to the Journal’s email address: ukrainianuniversity@gmail.com.
It is expected that the Journal will be monthly. Before such regularity, we will publish the first issues as they become ready, then we will switch to quarterly periodicity, later — once every two months until the full transition to monthly.
In the meantime, we are actively engaged in organizational matters, in particular — the formation of the editorial board. This process goes in two ways.
First, I will look closely at scholars and professors present on social networks in Ukraine and abroad and will personally invite them to join the Journal’s Scholary Advising Board. Second, we announced a competitive selection from among those who are interested in this announcement and send a resume with a cover letter, which outlines the candidate’s conceptual vision of the prospects for the JOurnal’s development.
Resumes and cover letters should be sent to the e-mail address ukrainianuniversity@gmail.com. We invite Ukrainocentric professionals from Ukraine and the diaspora who specialize in various areas of Ukrainian studies (historians, philologists, philosophers, sociologists, social scientists, ethnologists, ethnomusicologists, art historians, economists, etc.) to join the Journal’s Scholary Advising Board, as well as pro-Ukrainian Ukrainian scholars from other countries of the world who have academic degrees and are fluent in English.
Please keep in mind that we will not engage in correspondence with authors without urgent need. Our answers will be brief, which will be limited to whether we accept or reject the material for publication (without explaining the reasons for the refusal). If a manuscript is approved for publication, we may ask the author to clarify something or send us additional information. The reasons for rejection may be: thematic inconsistency of the work with the ideological and thematic direction of the Journal or low quality of the text.
***
Український Університетський Журнал
(Ukrainian University Journal)
Журнал Українського Університету, отже, стає англомовною платформою для українських учених, професорів, публіцистів, щоб не тільки популяризувати українознавчі студії, але й розширювати можливості для публікацій результатів досліджень українських учених англійською мовою за межами України. Сподіваємося, що з часом ми станемо авторитетним періодичним виданням і потрапимо в перелік рекомендованих наукових часописів.
Ідейно-тематичне спрямування журналу ґрунтуватиметься на засадах україноцентризму. Інакше кажучи, інтереси України, української культури, науки і освіти для нас будуть пріоритетними. Головними завданнями журналу будуть: популяризація українського погляду на події і явища, розвінчування російського історичного міфу, а відтак і важливості українізації України, висвітлення українських національних традицій і звичаїв як підгрунтя української ідентичності, осмислення й аналіз історичного досвіду, актуальних проблем і перспектив розвитку України як незалежної держави, просування у світовий інформаційний простір концепції стратуґії розкитку України на тривалу перспективу та ін.
Журнал матиме обсяг до 250 сторінок (15 др.арк.) стандартного для США формату 7х10 дюймів (17х25 см). Для публікації в журналі ми приймаємо на розгляд: статті, розвідки, огляди, рецензії Орієнтовний обсяг манускриптів: статей і розвиток — до 15,000 слів (90,000 знаків), рецензій і оглядів — 1,500 слів (9,000 знаків), інформаційних матеріалів — до 1,000 слів (6,000 знаків).
Вимоги до публікацій: ми публікуватимемо не тільки статті, розвідки й рецензії написані спеціально для журналу, а й цікаві для зарубіжного читача тексти, опублікувані українською мовою. У журналі не буде кольорових ілюстрацій, оскільки це здорожчуватиме друк. Тому ілюстрації (фото й інші зображення приймаємо у якісному чорно-білому форматі). Усі примітки й посилання подаються наприкінці манускрипту за нумерацією.
Ми приймаємо манускрипти від авторів уже перекладені англійською мовою. Якщо переклад вашого манускрипту недосконалий і потребує редагування або якісно нового перекладу, ми надамо вам перекладацькі та/або редакторські послуги, але ці послуги будуть платними.
Строк подачі манускриптів до першого випуску журналу — до 30 вересня ц.р. Надсилати на електронну пошту журналу — ukrainianuniversity@gmail.com.
Передбачено, що журнал буде щомісячником. До виходу на таку регулярність виходитимемо у світ із першими числами — по мірі готовності, потім перейдемо на поквартальну періодичність, пізніше — раз на два місяці до повного переходу на щомісячник.
Тим часом ми активно займаємося орґанізаційними справами, зокрема — формуванням редакційної колеґії. Цей процес іде двома шляхами. Перший — я придивляюся до присутніх у соцмережах учених і професорів в Україні й зарубіжжі і буду персонально запрошувати їх до складу редколеґії. Другий — конкурсний відбір з-поміж тих, хто зацікавиться цим анонсом і надішле резюме із супровідним листом, у якому викладено концептуальне бачення кандидата перспектив розвитку Українського Університетського Журналу. Резюме й листи прохання надсилати на електронну пошту — ukrainianuniversity@gmail.com.
До складу редколегії запрошуємо україноцентричних фахівців з України та діаспори, які спеціалізуються з різних напрямів українознавчих студій (істориків, філологів, філософів, соціологів, суспільствознавців, етнологів, етномузикологів, мистецтвознавців, економістів та ін.), а також проукраїнськи налаштованих україністів з інших країн світу, які мають учені ступені й вільно володіють англійською мовою.
Просимо мати на увазі, що без нагальної потреби ми не будемо втягуватися в листування з авторами. З нашого боку будуть короткі відповіді, які зводитиметься до того, приймаємо чи не приймаємо до публікації матеріал (без пояснення причин відмови). У разі схвалення манускрипта до публікації ми можемо попросити автора щось уточнити або надіслати нам додаткову інформацію. Причинами відмови можуть бути: тематична невідповідність твору ідейно-тематичному спрямуванню журналу або низька якість тексту.